Academy Hotel
JA

Academy Hotel, Kemijärvi

ケミヤルヴィへようこそ!

Academy Hotel での滞在に必要な情報を、ひとつにまとめました。

チェックイン16:00から
チェックアウト11:00まで
Wi-Fi客室のインフォメーションシートに記載

到着案内とドアコードは、到着日にご予約のメールアドレスへお送りします。コードは 16:00 から使えます。

よくある質問

このガイドでは、到着方法、ホテル、館内ルール、ケミヤルヴィのおすすめ情報をご案内します。検索するか、上のよくある質問をタップしてください。わからないことがあれば、お電話ください。

ご到着前に

スムーズにご到着いただくため、ご出発前に知っておきたいことをまとめました。

  1. ドアコード

    到着案内とドアコードは、到着日にご予約のメールアドレスへお送りします。コードは 16:00 から使えます。

  2. ケミヤルヴィへのアクセス

    列車:ヘルシンキからの夜行列車の終点がケミヤルヴィです。駅からホテルまでは約 850 m、徒歩 10 分です。

    バス:ロヴァニエミやラップランド各地からケミヤルヴィ行きのバスがあります。

    飛行機:最寄りの空港はロヴァニエミです。事前にご予約いただければ送迎を手配します。

    車:ロヴァニエミで Insider Car Rental のレンタカーを借りれば、ケミヤルヴィまで約 1 時間です。コード ACADEMYHOTEL で 10% 割引になります。

    タクシー:Kemijärven Taksi、0200 99300。

  3. アクセス:Academy Hotel

  4. 16:00から

    お部屋の準備ができました。下のドアコードの手順に従ってください。

鍵とドア

Academy Hotel はケミヤルヴィの Seminaarinkatu 9 にあります。正面玄関がセルフチェックインの入口です。

ドアコードと部屋の鍵

コードで正面玄関が開き、ロビーのキー自動機から部屋の鍵を受け取れます。使えるのは到着日の 16:00 から出発日の 12:00 頃までです。

手順を見る手順を閉じる

ロビーのフロントは 24 時間対応ではありませんが、電話はいつでもつながります。コードなどが使えない場合は、お電話ください。

鍵は大切に扱ってください。紛失した場合は錠の交換が必要なため、300 € かかります。

到着時

  1. 正面玄関のコードリーダーにコードを入力します。
  2. ロビーのキー自動機へ行き、同じコードを入力します。
  3. 自動機から部屋の鍵が出てきます。
  4. 部屋番号は階数から始まります:1xx は 1 階、2xx は 2 階、3xx は 3 階です。案内表示に従ってください。

出発時

  1. 同じコードで鍵をキー自動機に戻します。
  2. 団体でのご滞在ですか?鍵はフロントへ返却してください。

ホテル館内

朝食

朝食は隣の建物で 7:00〜10:00 にご用意しています。徒歩 3 分です。

もっと見る閉じる

朝食前に出発しますか?前日にフロントでテイクアウト朝食をご注文ください。

サウナ

女性 19:00〜20:00、男性 20:00〜21:00。

もっと見る閉じる

サウナは地下にあります。上記の時間以外は、グループ貸切でも予約できます:1 時間 50 €、フロントで受付。

共用キッチン

使った後は片付けをし、冷蔵庫に入れる食品には部屋番号とチェックアウト日を書いてラベルを貼ってください。

もっと見る閉じる

各階に設備の整った共用キッチンがあり、食品のラベル用にペンとテープを置いています。客室には専用の冷蔵庫と電気ケトルがあります。

Wi-Fi

ホテル全館で Wi-Fi 無料。パスワードは客室のインフォメーションシートとロビーに記載しています。

ランドリー

地下の洗濯機は宿泊者なら無料で使えます。洗剤と物干しラックもあります。わからないことはフロントへ。

駐車場

ホテルの敷地内に無料で駐車できます。予約は不要です。

もっと見る閉じる

エンジンヒーター用の電源は 1 日 10 € です。最寄りの EV 充電スポットは数百メートル先の Tokmanni と K-Market の駐車場にあります。

レストラン&バー

宿泊者は事前予約でご利用いただけます。フロントにお尋ねください。

タオルと清掃

水とエネルギーを節約するため、タオルは毎日ではなく必要に応じて交換します。新しいタオルが必要な場合はフロントへどうぞ。

もっと見る閉じる

6 泊以上のご滞在ですか?シーツ類は滞在の中間で交換します。

荷物預かり

早く着く、または遅く出発しますか?荷物の置き場所はフロントがご案内します。

ハウスルール

ハウスルールは3つです:

  • 禁煙

    屋内で喫煙すると 500 € の料金がかかります。喫煙は屋外の、敷地内の建物そばにある指定喫煙所でお願いします。

  • 静粛時間 22:00-07:00

    ほかのお客様が静かに眠れるよう、音楽や大声での会話はお控えください。

  • 客室は土足禁止

    フィンランドでは、玄関で靴を脱ぎます。雪や汚れを室内に持ち込まないためです。

ケミヤルヴィ周辺

お店と中心街

最寄りのスーパーは約 200 m 先の K-Market で、私たちのおすすめです。中心街までは約 1.5 km、気軽に歩ける距離です。

見どころと散策路

フロントに見どころとアウトドアルートを記した地図があります。詳しくは Visit Kemijärvi のウェブサイトをご覧ください。

水道水

フィンランドの水道水はきれいで、そのまま飲めます。出かける前にボトルに補充しましょう。

安全・快適に過ごすために

緊急時

112 に電話してください。避難経路は客室ドアの内側に掲示しています。

もっと見る閉じる

集合場所はホテル向かいの駐車場です。消火器は共用エリアに表示があり、救急箱はロビーにあります。

緊急でない場合は、ケミヤルヴィの保健センターへ。薬局は ABC ステーション内にあります。

寒さ対策の服装

重ね着をして、頭・手・足を守りましょう。

もっと見る閉じる

冬の装備がない場合は、ホテルを通じて防寒着をレンタルできます。お電話いただければ手配します。

困ったときは

  • 緊急通報:112(警察・救急・消防)。どの電話からも無料でかけられます。
  • 医療相談ダイヤル 116 117(24時間年中無休)。緊急ではない場合のご相談にどうぞ。
  • コードやキー自動機が動かない?昼夜を問わず、お電話ください。

Academy Hotel は Insider Visit の一員です。

電話 +358 50 377 6138

ご出発

チェックアウトは 11:00 までです。遅く出発したい場合は、前日にスタッフへご相談ください。日によって対応が異なります。出発前に:

  • 到着時と同じコードで、部屋の鍵をキー自動機に返却してください。団体のお客様はフロントへ返却してください。
  • 忘れ物がないか確認してください。